
春になりましたね・・・
3月20日は春分の日でした
春分と言えば、ご存じ「昼と夜の長さが同じになる日」です。 もう、誰でも知っている春と秋の2回巡ってくる日の、春の方ですね。
東洋医学的には「陰陽のバランスがちょうど同じになる日」です。
冬の間は陰の氣が多く、冬至を境にだんだん陰の気が減り始めて陽の氣が増えてきていた、それがちょうど同じになって釣り合いが取れる日が春分です。
体で言えば、冬の間は「平蔵」と呼ばれ、エネルギーを内側にため込んで外に出さない季節でした。 それが、春になるとどんどんエネルギーが外に流れ始めます。
つまり、「体の中の不要なものを捨てる」というデトックスの意味もあるのです。
西洋は春分をどう見る?
実は、西洋占星術的にも「春分」は大きな意味を持つそうですね。
やはり、冬の間にため込んでいた「古い気」を吐き出すときなのだそうです。
そして、土の中から虫や草の芽が出てくるように、木の葉が伸びつぼみが膨らむように、いろんなところからエネルギーがあふれ出てきます。
いろんな意味で西洋と東洋の考え方に共通するところがたくさんありますね!

AI作、春をイメージするイラスト!
107cafeにて
そんな新しいことを始めるのにふさわしい「春分」の日に、私も新しいご縁をいただくことができました。
たまたまInstagramで知り合った兵庫県三田市のドッグカフェ「107cafe」さんにお招きいただき、こちらのお客様ワンコさんたちに鍼治療をする機会をいただいたのです。
ドッグカフェは三田市の山手の方の住宅街にあり、初めて車で行こうと思ったら道を間違えていないか心配になるような場所です。
でも、中に入るととてもオシャレな落ち着いた雰囲気のお店で、2頭の柴犬さんがお出迎えしてくれます。

とても居心地のいい空間です
今回は4人のお客様に施術させていただきましたが、どの方も愛犬を家族の一員として大切に慈しんでおられます。
そして、動物病院の薬だけではなく、いろんな方法で愛犬の体調が整い、穏やかに日々を過ごすことができるよう工夫されています。

私も、鍼治療や整体マッサージでそんなワンちゃんたちの体を整えるお手伝いができたことは本当に嬉しい時間でした。
どのワンちゃんもとても気持ちよさそうな顔をしていましたね!

こちらのドッグカフェは土日しか営業されていませんが、シンガポールで生活されていた経験を生かした本場のチキンライスや、各国の料理などランチが充実していてとてもおいしかったです!

ミラノ風のスペアリブ料理です
遠方からのお客さんもおられるとのこと。
皆さんも是非一度107カフェさんを訪れてみてくださいね!
春の養生のオンラインミニ講座開催します!
詳しくは下記のページをご覧ください。
⇒ オンラインミニ講座 春の東洋医学 〜 心と体をゆるっと整える養生

春分の日、デトックスできたかな?

古いものは思い切って断捨離しようね!
もし、この中のどれかがあてはまるなら・・・
- シニアになったペットにずっと健康でいて欲しい。
- 最近うちのペットは足腰が弱くなってきた。
- 保護犬、保護猫を迎えたけど、どんなケアをしていけばいいだろう。
- 世間で噂のローラー鍼やお灸に興味がある。
- 自分のペットを楽にするために何かしてあげたい。




